Voting prohibition of the controlling shareholder when initiating directors’ and officers’ liability claims in the controlled company; minority shareholders are not at the mercy of the majority company without protection.